Arte e Giano è un negozio multifunzionale, si occupa di trovare oggetti e mobili di uso comune graziosi o interessanti magari caduti in disuso ma sicuramente  utilizzabili per un arredamento creativo di casali o seconde case….

A e G is a multipurpose shop: its aim is to find functional furniture and objects which are interesting and have been kept in the attic because no longer wanted but which can certainly be used in a creative surrounding of residential houses or country houses…

… come: piccolo antiquariato, vasellame rustico, credenze ,tavoli, sedie, vecchi attrezzi agricoli,

It consists of:Small antiques, country crockery, tables, chairs, sideboards and farm utensils,

senza escludere le cose moderne, già selezionate da noi in un “ usato selezionato “, quadri ,stampe lumi, libri, servizi di piatti, tazze, bicchieri, zuppiere, vasi, curiosità, collezionismo

not excluding used modern pieces selected by us and good quality such as paintings, lamps, prints, books, plates,cups, glasses, soup tureens, vases, curiosities, collectors items

 praticamente tutto ciò che si può trovare in una casa e in una soffitta, compresi i libri e i vecchi dischi 78 giri, passando per centrini e federe ricamate a mano fino all’ artigianato locale.

and practically all which might be found in a home including vintage records and handbags going through hand made runners and pillowcases.

da noi troverete occasioni e prezzi convenienti che vanno da 50 centesimi in su, potrete  stabilire  liste di nozze, scegliere regali originali per amici, oppure semplicemente curiosare…

You will find real bargains with very convenient prices which go from 0,50 € upwards.

Vuoi riscoprire le tue radici? Il mobile della nonna? L’oggetto “dimenticato”?

Vieni a curiosare…ti aspettiamo!

Do you want to rediscover your family roots, the piece of furniture belonging to grandma, the forgotten object?

Come and visit us...you are most welcome!